<ms> @style Types

Note

Numbered <ms> @style Attributes

As with USX <para> elements which include a numeric variable in the @style attribute, a number may be added to a milestone @style attribute to indicate a relative weighting or level.

style = style1 — The unnumbered version of a style attribute may be used when only one level of this milestone style exists within the project text. Numbers should always be included when more than one level of the milestone style exists within the project text.


qt#

usx3.0

@style

qt#

Use

Quotation speaker.
# denotes the level of nesting of the quotation being marked (i.e. a quote within a quote).
qt = qt1 (see notes on numbered @style attributes)

Valid In

Any valid <ms>

Attributes ico_Tag

Additional attributes for <ms> which can be used in this context.

@who

The speaker of the current quotation.

<ms style="qt1-s" who="Paul"/>

Text Samples - Matthew 27.11-14 (GNT)

<para style="p">
  <verse number="11" style="v" sid="MAT 27:11" />Jesus stood before the Roman governor, who
  questioned him. <ms style="qt1-s" sid="qt1 MAT 27:11a" who="Pilate" />“Are you the king of
  the Jews?”<ms style="qt1-e" eid="qt1 MAT 27:11a" /> he asked.
</para>
<para style="p" vid="MAT 27:11"><ms style="qt1-s" sid="qt1 MAT 27:11b" who="Jesus" />“So you say,”
  <ms style="qt1-e" eid="qt1 MAT 27:11b" /> answered Jesus.<verse eid="MAT 27:11" />
  <verse number="12" style="v" sid="MAT 27:12" />But he said nothing in response to the accusations
  of the chief priests and elders.<verse eid="MAT 27:12" />
</para>
<para style="p"><verse number="13" style="v" sid="MAT 27:13" />So Pilate said to him,
  <ms style="qt1-s" sid="qt1 MAT 27:13a" who="Pilate" />“Don't you hear all these things
  they accuse you of?”<ms style="qt1-e" eid="qt1 MAT 27:13a" /><verse eid="MAT 27:13" />
</para>
<para style="p"><verse number="14" style="v" sid="MAT 27:14" />But Jesus refused to answer a
  single word, with the result that the Governor was greatly surprised.<verse eid="MAT 27:14" />
</para>

ts

usx3.0

@style

ts

Use

Translator’s section.
For identifying a section (chunk) of text suitable for translating at one time.

Valid In

Any valid <ms>

Text Samples - Jude 5-8, ULB - using standalone milestones

<ms style="ts" />
<para style="p">
  <verse number="5" style="v" sid="JUD 1:5" />Now I wish to remind you, although you know
  everything, that the Lord once saved a people out of the land of Egypt, but that afterward
  he destroyed those who did not believe.<verse eid="JUD 1:5" />
  <verse number="6" style="v" sid="JUD 1:6" /> And angels who did not keep to their own
  principality, but left their proper dwelling place—God has kept them in everlasting chains in
  darkness for the judgment of the great day.<verse eid="JUD 1:6" />
  <ms style="ts" />
  <verse number="7" style="v" sid="JUD 1:7" />It is just like Sodom and Gomorrah and the cities
  around them, which in a similar way gave themselves over to fornication and pursued
  unnatural desires. They were given as examples of those who suffer the punishment of
  eternal fire.<verse eid="JUD 1:7" />
  <verse number="8" style="v" sid="GEN 1:8" />Yet in the same way these also pollute their bodies
  in their dreams, and they reject authority, and they say evil things about the glorious ones.
  <verse eid="JUD 1:8" />
</para>
<ms style="ts" />

Jude 5-8, ULB - using milestone pairs

<ms style="ts-s" sid="ts JUD 1:5-6" />
<para style="p">
  <verse number="5" style="v" sid="JUD 1:5" />Now I wish to remind you, although you know
  everything, that the Lord once saved a people out of the land of Egypt, but that afterward
  he destroyed those who did not believe.<verse eid="JUD 1:5" />
  <verse number="6" style="v" sid="JUD 1:6" /> And angels who did not keep to their own
  principality, but left their proper dwelling place—God has kept them in everlasting chains
  in darkness for the judgment of the great day.<verse eid="JUD 1:6" />
  <ms style="ts-e" eid="ts JUD 1:5-6" />
  <ms style="ts-s" sid="ts JUD 1:7-8" />
  <verse number="7" style="v" sid="JUD 1:7" />It is just like Sodom and Gomorrah and the
  cities around them, which in a similar way gave themselves over to fornication and pursued
  unnatural desires. They were given as examples of those who suffer the punishment of
  eternal fire.<verse eid="JUD 1:7" />
  <verse number="8" style="v" sid="JUD 1:8" />Yet in the same way these also pollute their bodies
  in their dreams, and they reject authority, and they say evil things about the glorious ones.
  <verse eid="JUD 1:8" />
</para>
<ms style="ts-e" eid="ts JUD 1:7-8" />